Astăzi se împlinesc 800 de ani de când conform istoriei, steagul național danez a coborât din ceruri și l-a ajutat pe regele danez Valdemar sa fie victorios si să cucereasca orașul Lyndanisse, astăzi cunoscut sub numele de Tallinn, care tradus în daneză înseamnă ” orașul danezilor” (de la ” taani linn ” în limba estonă).
Familia Regală Daneza va marca evenimentul important pentru ambele tari, Estonia și Danemarca. Majestatea sa Regina Margarete a II-a va ajunge în scurt timp la Tallinn la bordul iahtului regal denumit Dannebrog. Printul mostenitor Frederick si sotia sa vor participa desemenea la un eveniment si o petrecere în zona vechiului oras regal din Tallinn, unde se spune ca a cazut steagul Danemarce „dannebrog”.
–––––––––––––––––
Celebrations will take place in Denmark and in Estonia to mark the 800th anniversary of the Danish flag „Dannebrog”. According to the legend, on 15 June 1219 Dannebrog fell from the sky in Tallinn during the battle of Lyndanisse. The sudden appreance of the flag helped the Danish King Valdemar II win the battle. In addition to being the national symboll, the Dannebrog is used by Danes to mark birthdays and family occasions.
